an-Našīd aš-Šarīf

Cherifian Anthem

| 392 View(s)


منبت الأحرار

مشرق الأنوار

منتدى السؤدد وحماه

دمت منتداه وحماه

عشت في الأوطان

للعلا عنوان

ملء كل جنان

ذكرى كل لسان

بالروح، بالجسد

هب فتاك لبى نداك

في فمي وفي دمي

هواك ثار نور ونار

إخوتي هيا للعلى سعيا

نشهد الدنيا أن هنا نحيا

بشعار

الله، الوطن، الملك


English translation


Root of the free, And of the brave

Rising place of the Lights,

Forum of glory and its protector,

May you perpetuate as its forum and its protector.

May you live among the homelands

As an address for grandeur

Filling every garden

conveyed by every tongue.

With the spirit, with the body,

Your son has come to answer your call.

In my mouth and in my blood,

Your love stirred up as light and fire.

Let’s go brothers! Heading for grandeur,

Making the world witness that we here perpetually live

With the motto:

God, homeland, king.

Song Details


  • Adopted : 1956
  • Country : Morocco
  • Language(s) : Arabic

  • Team Members


  • Lyrics : Ali Squalli Houssaini, 1970
  • Music : Léo Morgan, 1956
  • TRENDING NOW

    Related


    Song Country


    Song Language(s)


    October's Songs


  • Salve a ti, Nicaragua Salve a ti, Nicaragua
    English : Hail to thee, Nicaragua
    Date : October 20, 1939
    Country : Nicaragua
    Language : Spanish

  • Il Canto degli Italiani Il Canto degli Italiani
    English : The Song of the Italians
    Date : October 12, 1946
    Country : Italy
    Language : Italian

  • Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad
    English : Let Us Tread the Path of Our Immense Happiness
    Date : October 12, 1968
    Country : Equatorial Guinea
    Language : Spanish

  • National Anthem of the Republic of Colombia Himno Nacional de la República de Colombia
    Date : October 28, Country : Colombia
    Language : Spanish

  • Chantaje Chantaje | Shakira ft. Maluma
    English : Blackmail
    Date : October 28, 2016
    Country : Spain
    Language : Spanish
    Genre : Pop