Malay Rumi script
Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam
Malay Jawi script
يا الله لنجوتكنله اوسيا
كباوه دولي يڠ مها ملي
عاديل بردولت منأوڠي نوسا
مميمڤين رعية ککل بهاڬيا
هيدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطن
الهي سلامتكن بروني دارالسلام[3]
English translation
O Divine One, a long life consign
Upon His Majesty our King, fine
Help him rule thy dominion wise
The gates to eternal joy he shall prise
Serene be both country and sultan
God save our land Brunei Darussalam