Te Atua Mou E

God is Truth

| 925 View(s)


Te Atua mou ē
Ko koe rāi te pū
O te pā ‘enua ē
‘Akarongo mai
I tō mātou nei reo
Tē kāpiki atu nei
Pāruru mai
I a mātou nei
‘Omai te korona mou
Kia ngāteitei
Kia vai rāi te aro’a
O te pā ‘enua ē.

To God Almighty
Ruler of the isles of the sea
Hearken our call
Protect us
Crown us with liberty
May peace and love reign supreme
throughout the land.

God of truth,
you are the ruler
of our country.
Please listen
to our voices
as we call to you,
protect and guide us
and give us your crown of truth
so we can be successful
and so that love and peace will rule forever
over our beloved country.

Song Details


  • Adopted : 1982
  • Country : Cook Islands
  • Language(s) : Māori , English


  • Team Members


  • Lyrics : Pa Tepaeru Terito Ariki
  • Lyrics : Lady Davis
  • Music : Sir Tom Davis
  • Related


    Song Country


    Song Language(s)


    February's Songs


  • Maya Raicha Ra Maya Raicha Ra
    Date : February 23, 2023
    Country : Nepal
    Language : Nepali
    Genre : Drama

  • Funfuny Funfuny
    Date : February 21, 2020
    Country : Nepal
    Language : Nepali

  • Himno Nacional de Guatemala Himno Nacional de Guatemala
    English : National anthem of Guatemala
    Date : February 19, 1896
    Country : Guatemala
    Language : Spanish

  • Lijepa naša domovino Lijepa naša domovino
    English : Our Beautiful Homeland
    Date : February 29, 1972
    Country : Croatia
    Language : Croatian

  • Popular Songs


  • Ḥumāt al-Ḥimá Ḥumāt al-Ḥimá
    English : Defenders of the Homeland
    Date : November 7, 1987
    Country : Tunisia
    Language : Arabic

  • Ḥumāt ad-Diyār Ḥumāt ad-Diyār
    English : Guardians of the Homeland
    Date : Ḥumāt ad-Diyār 1961
    Country : Syria
    Language : Arabic

  • Naḥnu Jund Allah, Jund Al-waṭan Naḥnu Jund Allah, Jund Al-waṭan
    English : We are the Soldiers of God, the Soldiers of the Nation
    Date : Naḥnu Jund Allah, Jund Al-waṭan 1956
    Country : Sudan
    Language : Arabic

  • Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi
    English : State Anthem of the Republic of Uzbekistan
    Date : Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi 1992
    Country : Uzbekistan
    Language : Uzbek

  • Ko e fasi ʻo e tuʻi ʻo e ʻOtu Tonga Ko e fasi ʻo e tuʻi ʻo e ʻOtu Tonga
    English : Song of the King of the Tongan Islands
    Country : Tonga
    Language : Tongan